静岡駅近の小さい英会話スクール、eトーク オフィシャルブログ

新静岡駅から徒歩1分という駅近にあり、苦手な人ほど英語コミュニケーション力が伸びるレッスンを提供するアットホームで小さな英会話スクール、eトークのスタッフが語学や留学、ワーキングホリデーに関する役立つ情報をつづります。

ブログの引っ越し

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

f:id:etalk-school:20210704161152j:plain

 

 ■ ブログの引っ越し

いつもeトークのブログをお読みいただきありがとうございます。

 

報告が遅れましたが、2021年5月より、以下のサイトで引き続き、運営をしています。

 

よろしかったら、ぜひ、チェックしてください。

 

e-talk.site

 

 

 

今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

英会話を上達させて人生をエンジョイしたい!

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「都合の良いときだけの友達」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「都合の良いときだけの友達」を英語で言うと?

 

 

 

都合の良いときだけの友達




今回は「都合の良いときだけの友達」を英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

fair-weather friend

 

 

 

そのままの意味だと 晴れた天気の友達。 fair weatherは晴天で、晴天の時だけの友達、つまり晴天以外の場合友達じゃないと否定的に使われます。

 

自分にとって都合の良いときだけまたは助けが欲しいときだけ、「友達」として振る舞うとか近寄ってくる人のことを指します。

 

例えば、普段はあまり連絡してこないのに、何かをしてほしいときだけ連絡をしてくる人はfair weather friendになります。

 

 

逆に自分のことはさておき、相手が大変な時に力を貸してくれる人のことをrain-weather friendといいます。

  

■ 例文

 

 He gets in touch only when wanting to borrow something. He's a fair-weather friend. (何か借りたいときだけ奴は連絡してきやがる。都合のいい奴だ。)

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

英会話を上達させて人生をエンジョイしたい!

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「何とかやっている」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「何とかやっている」を英語で言うと?

 

 

 

何とか生き延びている


今回は何とかやっている」を英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

Keep one's head above water

 

 

 

 直訳すると水の上に頭を出し続けるです。

 

溺れかけているが息を何とかしているという状態です。

 

状況は大変だけれども、何とか生き延びている(持ちこたえている)という意味のフレーズ。

 

 

相手に対して使うのであれば、頑張れよと励ましの言葉になります。

  

■ 例文

 

I've worked lie a horse to keep my head above water.(がむしゃらに働いて何とかやってるよ。)

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

英会話を上達させて人生をエンジョイしたい!

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「有言実行する」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「有言実行する」を英語で言うと?

 

 

 

有言実行する


今回は「有言実行する」を英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

walk the talk

 

ご存じの通り、walkは歩くという自動詞ですので、他動詞のように後ろに前置詞がつかないで目的語となる単語が続くことはないと習っているはずです。

 

He walks with his friend.

I usually walk to a station.

 

しかし、このフレーズのように他動詞としての顔もwalkは持っています。

 

The talkは「話(話したこと)、約束事」を指す単語です。

 

そしてwalkは~を行う、実行するという意味になります。

 

話たことを実行する⇒有言実行する

 

となるわけです。

  

■ 例文

 

Once you promised to do so, you have to walk the talk. (そうすると約束したのなら、有言実行しなくちゃね。)

I decided to get promoted within 1 year.  I will walk the talk. (1年以内に、昇進すると決めた。有言実行だ。)

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

英会話を上達させて人生をエンジョイしたい!

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「口先だけ」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「口先だけ」を英語で言うと?

 

 

 

口先だけ を英語で言うと


今回は「口先だけ」を英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

talk the talk

 

talkはこれまで「話す」という意味の自動詞として習ってきました。

 

ですが、このフレーズでは目的語を持つ他動詞として使われています。

 

The talk は話したことや誰かと決めたことを指す単語です。

 

Talk the talkを直訳すると、話を話す。 

 

話すだけでそれ以上は何もしない。

 

言い換えると、行動に移さない。

 

言ったことを実行しないので口先だけという意味になります。

 

 

■ 例文

 

It is not difficult to talk the talk.言うだけなら誰にだって言える)

The guy always talks the talk. Nobody believes him.(奴は口先ばかりだから誰も信じていないよ。)

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

英会話を上達させて人生をエンジョイしたい!

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「貧乏暇なし」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「貧乏暇なし」を英語で言うと?

 

 

 

貧乏暇なし






今回は「貧乏暇なし」を英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

No rest for the wicked

 

 直訳すると 悪人に休みはない という意味です。 

 

WIckedは悪事を働いたり、良くない事ばかりする人のことを指します。

 

悪事ばかりしているから罰として働き続け休む時間はないという感じです。

 

しかし、このフレーズはユーモアも含んでおり、悪人でないとしても、忙しくしている自分を謙虚に相手に伝えることができます。

 

少し丁寧な表現でwicked の代わりにrightheous(清い人)も使えます。

 

 

■ 例文

 

There's no rest for the wicked.(貧乏暇なしってとこ)

 

 

 
■ ダイアログ

 

A: Hey. How have you been lately?

 

B: My job's kept me busy.

 

A: So has mine.

 

B: No rest for the wicked. 

 


日本語訳

 

A: よう、最近どうよ?

 

B: 仕事が忙しいよ。

 

A: 俺も同じだわ。

 

B: 貧乏暇なしだな。

 

 

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

英会話を上達させて人生をエンジョイしたい!

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

〇 コロナウィルス対策キャンペーン

 

コロナウィルス対策としてオンラインレッスンを通し、時間を有効に使って英会話をスタートしましょう。

 

 https://etalk-english.hatenablog.com/entry/corona-online-lesson 

 

あまりにも好評だったため、6月30日まで延長を決めました!!

 

 ご入会いただいた生徒様、ありがとうございます。 これから楽しんで行きましょう。

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「大目に見る」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「大目に見る」を英語で言うと?

 

 

 

大目に見る を英語で言うと?




今回は「大目に見る」を英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

let it slide

 

 直訳すると それを流す、スライドさせるという意味です。 

 

この場合のitは良くない事、犯したミス等を含みます。

 

そのまま放っておく、見逃す、見聞きしなかった事にする、何事もなかったことにするという意味として使われてます。

 

 

■ 例文

 

You did it again? You should not let it slide this time. (またしたの? 今回はミスをそのままにしておくべきじゃないよ。)
Let is slide. This isn't a problem. (大した問題じゃないだから、見逃してくれよ。)

 

 

 
■ ダイアログ

 

A: Hey. Sorry. I slept over. I'm on my way now.

 

B: Again? This is the 2nd time.

 

A: Pretty sorry.

 

B: All right. I'll let it slide this time.

 


日本語訳


A: ごめん、寝坊しちまった。 今向かってるところ。

 

B: またかよ。これで2回目だぜ。

 

A: マジでごめん。

 

B: 分かったよ。今回は許してやるよ。 

 

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

英会話を上達させて人生をエンジョイしたい!

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

〇 コロナウィルス対策キャンペーン

 

コロナウィルス対策としてオンラインレッスンを通し、時間を有効に使って英会話をスタートしましょう。

 

 https://etalk-english.hatenablog.com/entry/corona-online-lesson 

 

あまりにも好評だったため、6月30日まで延長を決めました!!

 

 ご入会いただいた生徒様、ありがとうございます。 これから楽しんで行きましょう。

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6