「育てる」にまつわる英会話フレーズ6選
Hello and Welcome to e talk's official blog.
新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、英語で相手に気持ちや思いが伝わるレッスンを提供しているアットホームでとーっても小さな英会話スクールのeトークのブログです。
私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。
このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。
どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。
〇 eトークのお得なキャンペーン
5月31日までの入会で入会金がなんと0円になるキャンペーンを実施しています。
詳細はここでチェック!
無事、終わりました。 お申込みいただいた方、これからしっかりと話せるようにサポートしてまいりますので楽しみにしてくださいね。
■ 「育てる」にまつわる英会話フレーズ6選
ガーデニングが趣味の生徒さんが日記でガーデニングの事に関してI like to raise plants と書いていた事を思い出しまして、植物を育てるということを含め、「育てる」に関連した英会話フレーズを6つ紹介しますね。
先に答えを書いておきますと
I like to grow plants
こちらが正しい文章になります。
raiseも「~を育てる」という意味の動詞でして、文法的には間違いではありません。
しかし、この場合、植物を食べるもの、つまり作物を育てるという意味に変化するのです。
ガーデニングのように観賞用として植物を育てると言いたいのであればraiseではなくgrowという単語を使いますが、growもraiseと同様に食用として植物を育てるという意味も含まれます。
ですので、growを使っておけば誤解は起きないでしょう。
A: What do you usually do in your free time?
B: Gardening is my thing.
A: Really? I like to grow plants as well.
B: Why don't you come to my house? I will show you my garden.
A: I'd love to.
■ 「育てる」にまつわる英会話フレーズ
raise
raiseは上記で説明したように作物を育てるという意味があります。
その他には動物が目的語に入ると、家畜を育てるという意味になります。
子供や赤ちゃんも対象になります。
My mother has raised 4 children.
bring up
子供を育てると言いたいときに比較的多く使われます。
It is tough to bring up children.
take care of
~の世話をするという意味の定番フレーズですね。
今回の植物を育てるという場合でも、growの代わりに使うこともできます。
どちらかと言えばtake care of の方がカジュアルな感じなので、友人や知り合いであればtake care of を使うことが多いです。
人や植物もそうですが、動物にも使えますよ。
I take care of my dog だと犬の世話をする(育てる)という意味になります。
grow
このgrowですが、人以外の生き物に対しては「~を栽培する」とか「生育する」という意味を持ちます。
人がgrowの対象になることはあまりありません。
逆に「育つ」といった意味の自動詞として使われることが多いです。
A: Wow, Mari, you have grown, really.
B: Well, you know. I am 15 years old.
rear
日常的にはほとんど使われていません。
教育機関内で、有識者同士で話し合うときや、論文等で出てくる場合が多いです。
使う分には問題はないかと思いますが、聞いている人にとっては堅苦しい言い方に
聞こえるでしょう。
■ 本日のまとめ
鑑賞用として植物を育てていると英語でいうと、I like to grow plantsになります。
Let's wrap up today's lesson. Again, thanks for visiting our blog. Hope the article would be helpful and enjoyable for you. See you later.
〇 eトークって何者?
eトークでは相手に自分の気持ちや考えをどう伝えて理解してもらえるかを教えています。
また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。
自分の気持ちを伝えたい!
海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。
外国人の知り合いが欲しいな。
ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。
仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。
外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。
と思っているあなた。
お気軽にお知らせくださいね。
ホームページ:http://e-talk.site
メール:iinfo@e-talk.site
〇 eトークのお得なキャンペーン
5月31日までの入会で入会金がなんと0円になるキャンペーンを実施しています。
詳細はここでチェック!
〇 eトークへのお問い合わせ
こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。
気持ちの伝え方が分からない
英会話がうまくならないのでどうしたらいいの
大学進学のことを聞きたい
ホームステイできますか?
ワーホリには年齢制限があるんですか?
などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。
→http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html
あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。
お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。
〇 あなたからのお題も募集
お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。
https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6