外国人にいきなり道を尋ねられたらどうする? 使える英会話フレーズ11選
Hello and Welcome to e talk's official blog.
新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、英語で相手に気持ちや思いが伝わるレッスンを提供しているアットホームでとーっても小さい英会話スクールのeトークのブログです。
私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。
このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。
どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。
〇 eトークのお得なキャンペーン
5月31日までの入会で入会金がなんと0円になるキャンペーンを実施しています。
詳細はここでチェック!
無事、終わりました。 お申込みいただいた方、これからしっかりと話せるようにサポートしてまいりますので楽しみにしてくださいね。
■ 外国人にいきなり道を尋ねられたらどうする? 使える英会話フレーズ11選
私も何度か経験がありましたが、道を歩いていると
外国人観光客らしき人たちにいきなり英語で道を尋ねられたことがあります。
頻繁にはこのような事は起こらないけれど、聞かれたらちゃんと答えて助けてあげたいですよね。
特に英語の標識があまりないところだと、余計に助け合いたいですね。
そんな時に使えるフレーズを紹介します。
■ 答え方
1. 地図を見ながら場所を説明。
next to
~の隣に
It is next to the station.
between A and B
AとBの間に
It is between the bank and the bookstore.
across from A
Aの向かい側に
It is across from the red cross hospital.
around the corner
そこの角を曲がるとすぐに
シンプルですが、意外と説明しにくいですよね?
The Shoe store is around the corner.
behind A
Aの裏側に
It is behind the drug store.
2.行き方を説明する。
行き方を説明する時、より詳細な情報を伝えることになります。
Go up/down the street.
upやdownは坂の上り下り対して使われていますが、そうでなくても行く方角に向かって説明をするときにも多用されています。
Take the 4th street on you right.
方向に関しては自分から見て、左もしくは右という意味を含めて使います。
Walk about 2 minutes.
2分程歩くという意味です。
the road folks.
二股に分かれている道を指しています。
その様子をフォークの動詞を使って表現しています。
Go to the left as the road folks.
3.所要時間も説明しましょう。
It takes 15 minutes
It takes +(人)+時間+to 不定詞はどのくらいの時間が掛かるのかを表現できるフレーズです。
It takes 15 minutes to get there.
因みに主語がIt 以外、例えばI, she, he等になると時間がかかるのではなく、主語が時間を(意識的に)掛けるという意味になります。
We take 3 months to complete the projects.
I usually take about 20 minutes to cook a stew hamburger steak.
He takes 1 day to finish reading the novel.
この様に主語が変わるとニュアンスが微妙に変化します。
■ 聞き方
今度は尋ねる立場になった時に使えるフレーズを紹介します。
Excuse me. I am looking for 場所など
上記のフレーズの後に以下のフレーズを続けて言うと良いでしょう。
Do you know where?
Can you tell me how to get there?
道に限らず、何かを相手に尋ねるとき回りくどいことを聞かれるのをネイティブはあまり好みません。
例えば、 Excuse me. May I talk? など、まず相手に話しても良いかどうかの許可を得ようとしますね。
相手にとっては面倒くさいように思われます。
大抵の場合は、I am busy. sorryと断られることが多いです。
そんな回りくどい事は聞かずに、単刀直入に聞きたいこと、知りたいことを伝える方が会話はスムーズに進みます。
上記のフレーズを以下のダイアログにまとめました。
A:観光客
B:あなた
A: Excuse me. I am looking for the station. Do you know where?
B: A-ha, It is a stone-throw. It is next to the central post office here,
A: Oh, I see. But I am not pretty sure how to get there, Can you tell me?
B: Why not! Go down the street. Take the 4th turn on your right.
A: OK.
B: Walk about 2 minutes. Go to the left as the road folks.
B: You will see the station across from the laundromat. It takes about 10 minutes from here.
A: Thank you for your help. Appreciate it.
B: No big deal. Have a good day!
Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you around!
〇 eトークって何者?
eトークでは相手に自分の気持ちや考えをどう伝えて理解してもらえるかを教えています。
また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。
自分の気持ちを伝えたい!
海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。
外国人の知り合いが欲しいな。
ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。
仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。
外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。
と思っているあなた。
お気軽にお知らせくださいね。
ホームページ:http://e-talk.site
メール:iinfo@e-talk.site
〇 eトークのお得なキャンペーン
5月31日までの入会で入会金がなんと0円になるキャンペーンを実施しています。
詳細はここでチェック!
〇 eトークへのお問い合わせ
こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。
気持ちの伝え方が分からない
英会話がうまくならないのでどうしたらいいの
大学進学のことを聞きたい
ホームステイできますか?
ワーホリには年齢制限があるんですか?
などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。
→http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html
あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。
お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。
〇 あなたからのお題も募集
お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。
https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6