静岡駅近の小さい英会話スクール、eトーク オフィシャルブログ

新静岡駅から徒歩1分という駅近にあり、苦手な人ほど英語コミュニケーション力が伸びるレッスンを提供するアットホームで小さな英会話スクール、eトークのスタッフが語学や留学、ワーキングホリデーに関する役立つ情報をつづります。

「モノを大切に扱う」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「モノを大切に扱う」を英語で言うと?

 

 

 

革の手袋



 

今回は「元を大切に扱う」を英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

treat it with kid gloves

 

ものを大切に取り扱うという意味です。

 

kid glovesは子供のヤギの皮を使用して作られた手袋の事。 

 

この手袋は高価で取引されています。

 

要は、高価な子ヤギの皮の手袋のように、大切に取り扱ってほしい ということです。

 

 

■ 例文

 

I'll lend you my car only if you promise me to treat it with kid gloves.(大切に扱うって約束するなら、車を貸すよ。)
You should treat things with kid gloves. (モノを大切に扱うべきだよ。)

 

 

 
■ ダイアログ

 


A: What happened to your smartphone?

 

B: I accidentally dropped it while jogging yesterday.

 

A: You did it again. You should treat it with kid gloves.

 

B: You are right.


日本語訳

 

A: お前のスマホ、どうしたの?

 

B: 昨日、ジョギングしていた時に誤って落とした。

 

A: またかよ。 モノを大切に扱うべきだって。

 

B: 確かに。

 

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

〇 コロナウィルス対策キャンペーン

 

コロナウィルス対策としてオンラインレッスンを通し、時間を有効に使って英会話をスタートしましょう。

 

 https://etalk-english.hatenablog.com/entry/corona-online-lesson 

 

あまりにも好評だったため、6月30日まで延長を決めました!!

 

 ご入会いただいた生徒様、ありがとうございます。 これから楽しんで行きましょう。

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「ドキドキ 」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「ドキドキ」を英語で言うと?

 

 

 

観客

 

今回はドキドキを英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

on the edge of one's seat


on the edge of one's seatはそのまま訳すと、いすの端の上に となります。

 

このフレーズはサッカー、野球などのスポーツを観戦しているとき、テレビ番組や映画等を見ている最中、思わず身を乗り出す位ものすごく興奮している状態を表現できます。

 

 

■ 例文

 

Dozen of spectators were on the edge of their seats. (多くの観客が大興奮していた。)
The game? Well, I wasn't really on the edge of my seat but my sister was. (あの試合? 俺はそんなにドキドキしなかったけど妹はものすごかったわ。)
 やったぜ。 今日はついてるな。)

 

 

 
■ ダイアログ

 

A; Did you watch the American cup last weekend?

 

B: I checked the result on the internet.

 

A: The game was pretty close. On the edge of my seat the whole game.

 

日本語訳

 

A: 週末、アメリカンカップ観た?

 

B: ネットで結果を調べたよ。

 

A: すごい接戦だったな。 もう最後までドキドキして観てたよ。

 

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

〇 コロナウィルス対策キャンペーン

 

コロナウィルス対策としてオンラインレッスンを通し、時間を有効に使って英会話をスタートしましょう。

 

 https://etalk-english.hatenablog.com/entry/corona-online-lesson 

 

あまりにも好評だったため、6月30日まで延長を決めました!!

 

 ご入会いただいた生徒様、ありがとうございます。 これから楽しんで行きましょう。

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「 ついてる日」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「ついている日」を英語で言うと?

 

 

 

「 ついてる日」を英語で言うと?



良いことが立て続けに起こったりする日をついてる日をよく呼びますね。

 

このついている日を英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

have a good hair day

 

 

have a good hair dayついてる日という意味です。 

 

良い事が起きている日なので、気分も良いというニュアンスを持っています。

 

例えば、仕事で上司に褒められた。 宝くじが当たった。好きな人から告白されたまたは自分から相手に告って成功した、テストで良い点を取ったなどなど、

 

元々はヘアスタイルが決まっていて気分が良いという意味で使われています。

 

 

■ 例文

 

I don't mind that, since I'm having a good hair day. (今日は言いことが沢山あって、気分がいいからそんな事気にしないわ。)
I won the lottery! Yippie! I'm having a good hair day today. (宝くじが当たった。 やったぜ。 今日はついてるな。)

 

 

 
■ ダイアログ

 

A: You look pretty pumped. What made you so excited?

 

B: Oh. listen! I won the lottery! I got 500 bucks.

 

A: Wow, you are having a good hair day, aren't you?

 

B: Tell me about it.


日本語訳

 

A: すごく興奮してるけどどうしたの?

 

B: 聞いてよ。宝くじがあって、500ドルもらえたの。

 

A: すごいじゃん。 ついてるわね。 

 

B: その通りなの。

 

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

〇 コロナウィルス対策キャンペーン

 

コロナウィルス対策としてオンラインレッスンを通し、時間を有効に使って英会話をスタートしましょう。

 

 https://etalk-english.hatenablog.com/entry/corona-online-lesson 

 

あまりにも好評だったため、6月30日まで延長を決めました!!

 

 ご入会いただいた生徒様、ありがとうございます。 これから楽しんで行きましょう。

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

2021年1月に配信した役立つ英会話フレーズのまとめ

21109Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

■ Phrases of the month 

 

 

 

2020年7月に配信した役立つ英会話フレーズのまとめ





今月もお疲れ様でした。 

 

では早速今月、紹介しましたフレーズを復習しましょう。

 

 


■ 練習問題

 


(    )内に適切な単語を埋めて文章を完成させてください。

  

1. You can go (           d)(           l) if you want. 

     従来のやり方をしたいのであれば、それでいいよ。

 

2.I shouldn't have (           n)(           k)(           o)(           p).

     二度寝するんじゃなかった。

 

3.  Every time I listen to that song, it (           s)(           e) a (           t).

  あの曲を聴く度に気分が乗る。

 

4.  Get up now and (           h)(           n) your (           d).

     起きて、寝ぐせを直しなさい。

 

4.  I don't mind that, since I'm (           g) a (           d)(           r)(           y).

     今日は言いことが沢山あって、気分がいいからそんな事気にしないわ。

 

 

 

■ 解答

 

 

解答は以下の記事で確認できます。

 

etalk-english.hatenablog.com

 

etalk-english.hatenablog.com

 

etalk-english.hatenablog.com

 

etalk-english.hatenablog.com

 

 

Thanks for visiting our blog.  See you next month! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは手に自分の気持ちや考えをどう伝えて理解してもらえるかを教えています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

〇 eトークのお得なキャンペーン

 

新しいことにチャレンジするなら秋のシーズンはベストですね。 

 

あなたが英会話を始めやすいように色々と準備をしました。 

 

もう言い訳はなしですよ。

 

英会話をスタートするならNowです。

 

詳細はここでチェック!

http://e-talk.site/

 

キャンペーンは終了しました。

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「 寝ぐせを直す」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「寝ぐせを直す」を英語で言うと?

 

 

 

[ 本当に使える英会話フレーズ] 寝ぐせを直す を英語で言うと?



人にもよりますが、寝ぐせがひどい場合ってあります。

 

この寝ぐせを直すを英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

smooth down one's hair

 

 

このフレーズは髪の毛を整えるという意味のフレーズです。 

 

do one's hair(髪をセットする)というフレーズもありますが、

 

大きく違うのは、smooth down one's hairはちょこっと出ている髪の毛や寝ぐせなどをとりあえず直すというニュアンスを持っている点です。

 

smoothは凸凹を平らにするなめらかにする、そしてdownは下にという意味ですので、下に表面を滑らかにするという意味です。 

 

もうイメージできるかと思います。 

 

凸凹(飛び出ている髪の毛)をなめらかにする、つまり寝ぐせを直すという意味に繋がります。


one's hair の代わりに a messy hairやa bedheadという単語を入れて使うこともできます。

 

 

■ 例文

 

Get up now and smooth down your bedhead. (起きて、寝ぐせを直しなさい)
Your hair is pretty messy. You should smooth down that. (寝ぐせひどいな。 直しなよ。)

 

 

 
■ ダイアログ

 

 

A: My hair's always messy and thick. I have to spend some times smoothing down that.

 

B: Mine is not. It's easy to smooth down my hair.

 

A: I envy you.


日本語訳

 

A: そのジャケット、良く似合ってるよ。

 

B: ありがと。気に入ってるんだ。

 

A: それ着てると、テンション上がるんだろ?

 

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

〇 コロナウィルス対策キャンペーン

 

コロナウィルス対策としてオンラインレッスンを通し、時間を有効に使って英会話をスタートしましょう。

 

 https://etalk-english.hatenablog.com/entry/corona-online-lesson 

 

あまりにも好評だったため、6月30日まで延長を決めました!!

 

 ご入会いただいた生徒様、ありがとうございます。 これから楽しんで行きましょう。

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「 テンションが上がる」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「テンションが上がる」を英語で言うと?

 

 

 

「 テンションが上がる」を英語で言うと?


何か嬉しいことがあった時、テンションが上がりますね。

 

このテンションが上がると英語ではどのように表現するのか見ていきましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

give +人 +a lift

 

 

give 人 a lift~を元気にするという意味。

 

言い換えるとテンションを上げるです。


a liftには持ち上げるというニュアンスが含まれており、そこから気持ちや気分を上げるという意味に派生します。


なお、「人を車で迎えに行く、車に乗せる」という意味もあり、どちらかと言えば、この意味の方が広く知られています。

 

 

■ 例文

 

Wearing a pair of the shoes gives me a lift. (この靴を履くとテンション上がるわ)
Every time I listen to that song, it gives me a lift. (あの曲を聴く度に気分が乗る)

 

 

 
■ ダイアログ

 

 

A: Your jacket suits you well.

 

B: Thank you. This is my favorite.

 

A: It gives you a lift, doesn't it?


日本語訳

 

A: そのジャケット、良く似合ってるよ。

 

B: ありがと。気に入ってるんだ。

 

A: それ着てると、テンション上がるんだろ?

 

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

〇 コロナウィルス対策キャンペーン

 

コロナウィルス対策としてオンラインレッスンを通し、時間を有効に使って英会話をスタートしましょう。

 

 https://etalk-english.hatenablog.com/entry/corona-online-lesson 

 

あまりにも好評だったため、6月30日まで延長を決めました!!

 

 ご入会いただいた生徒様、ありがとうございます。 これから楽しんで行きましょう。

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6

 

 

「 二度寝する」を英語で言うと?  ネイティブも使うフレーズ

Hello and Welcome to e talk's official blog. 

 

新静岡駅からわずか徒歩1分の所にあり、「教えない」レッスンを元に英語で相手に「教える」事で、会話力をを受講生たちに習得させているアットホームでとーっても小さい英会話スクールeトークのブログです。

 

私は当ブログの管理人を務めますlibertyです。

 

このブログへ来てくださっているあなたは英会話に興味があるか、留学、ワーキングホリデーなどの海外生活に興味があるかそれともたまたまのいづれかかも知れません。

 

どんな理由にせよ、来てくださりとってもThank youです。

 

 

 

■ 「二度寝する」を英語で言うと?

 

 

 

二度寝する



冬の季節は、朝起きるのが非常に億劫になりがちですね。

 

二度寝することはしばしばあるのではないでしょういか?

 

今回は「二度寝する」を英語で表現してみましょう。

 

 

■ 今週のフレーズ

 

 

go back to sleep

 

 

go back to sleep二度寝をするという意味のフレーズ。

 

go back toは「~に戻る」で、眠りに戻る⇒再び眠りにつく⇒二度寝となります。

 

因みにこの場合、一度、起きて、体を起こしそしてまた寝るという事ではなく、体は起こさないでまた寝るという状態です。


go backのgoの代わりにfallという動詞が使われることも多々あります。

 

 

■ 例文

 

 

I went back to sleep and I was late for work.二度寝して会社に遅刻した。)
I shouldn't have fallen back to sleep. (二度寝するんじゃなかった。)

 

 

 
■ ダイアログ

 

 

A: Hey, it's me, Jhon.

 

B; Oh shit. Sorry. I went back to sleep. I'll be there... in 40 minutes.

 

A; In 40 minutes? Ok. Call me as you got the station.


日本語訳

 

A:よう、俺だよ、ジョンだ。

 

B: くそ。すまん。二度寝しちまった。 そっちに40分位で行くよ。

 

A: 40分? 分かったよ。 駅に着いたら電話くれ。

 

 

Thanks for visiting our blog. Hope you would enjoy reading the article. See you next week! 

 

〇 eトークって何者?


eトークでは「教えない」レッスン、相手に伝えて伸ばす英会話を提供しています。


また、留学やワーホリなど、海外で生活できるようサポートもしています。

 

自分の気持ちを伝えたい!

海外旅行で英会話ができるとさらに色んなところに行けるんだろうな。
留学までは考えていないけど、海外に住めたらいいな。
外国人と話してみたいな。

外国人の知り合いが欲しいな。

ワーホリってどれくらい費用がかかるのかな。

仕事で取引先とやり取りするのに英会話が必要になるかもな。

外国人観光客が店に来るようになった。お客さんとの会話が少しでもできると楽ね。

 

と思っているあなた。 


お気軽にお知らせくださいね。

 

電話してね。

 

 

 

静岡市葵区伝馬町9-18 伝馬町KKビル 301

ホームページ:http://e-talk.site/

メール:info@e-talk.site

 

 

 

 

〇 コロナウィルス対策キャンペーン

 

コロナウィルス対策としてオンラインレッスンを通し、時間を有効に使って英会話をスタートしましょう。

 

 https://etalk-english.hatenablog.com/entry/corona-online-lesson 

 

あまりにも好評だったため、6月30日まで延長を決めました!!

 

 ご入会いただいた生徒様、ありがとうございます。 これから楽しんで行きましょう。

 

 

〇 eトークへのお問い合わせ

 

こちらのフォームからお気軽にお問い合わせください。

 

 気持ちの伝え方が分からない

英会話がうまくならないのでどうしたらいいの

大学進学のことを聞きたい

ホームステイできますか?

ワーホリには年齢制限があるんですか?

 

などどんなことでも良いのでお気軽にご相談ください。

 

http://e-talk.site/contact/otoiawase/index.html

 

あなたからのお問い合わせで私たちはさらに頑張って記事を書けます。

 

お問い合わせが少ないと、凹んでしまいフテ寝してしまいます。

 

 

〇 あなたからのお題も募集

 

お問い合わせフォームから聞くほどの事でもないし。。と迷うような疑問でも構いませんので遠慮なく聞いてください。

 

https://forms.gle/3p2v2vZvLW4BRSxP6